no-one-should-judge-their-own-cause

No one should be judge in their own cause

A party with a stake in an outcome cannot be trusted to judge it.

Also: Nemo iudex in causa sua · Don't grade your own homework

Origin

Roman law maxim (nemo iudex in causa sua), a pillar of natural justice in common-law systems. About conflict of interest in people: a judge who benefits from a verdict will, consciously or not, reach it.

Why it should, or should not, apply to models

A model has no stake in the ordinary sense, so if the maxim transfers it is for a different reason: the model that produced an output holds the same context, the same assumptions and the same blind spots that produced the error, so its review re-runs the mistake rather than catching it. That predicts the maxim holds when the reviewer shares the producer's context and weakens when the reviewer has independent grounding (a test result, a verifier, a different model with different context).

Standing: Holds

From reviewed claims only. Unreviewed claims are listed below and marked, and move nothing.

Where it holds only under a condition

Claims that keep the adage but bound it.

Where it holds

Claims showing the adage applying to models.

Add a case where it holds or breaks

A break is worth more than a hold. If you have seen this fail for a model, with the setup written down, that is the most useful thing you can add here.