deployed-multilingual-medical-triage-system-most-accuracy-gain-comes CLM-0376
mechanismsingle paperReviewed by AI

In a deployed multilingual medical triage system, most of the accuracy gain comes from writing the clinicians' implicit decision tree into an explicit scoped rule set rather than from moving the final decision out of the LLM: replacing a flat danger-sign list with 231 structured rules in the same end-to-end prompt raised recall from 0.565 to 0.837 and F1 from 0.606 to 0.689, while further handing the decision to a deterministic rule engine over LLM-extracted symptoms left accuracy statistically unchanged (recall 0.810, F1 0.702).

Capability: Following an unfamiliar procedure

Observed on

Short, code-switched WhatsApp maternal/newborn queries in seven Indian languages, 427 held-out test queries, Gemini-2.5-Flash, labels from the organisation's own clinical protocol..

Sources

  • Validated by: Stepwise ablation of four systems on 427 held-out queries with stratified bootstrap CIs; full decomposition matched the rules-in-prompt variant on recall and F1 (overlapping intervals) at 1.5x cost, plus deployment over 152,421 queries with 17.8% over-escalation and no reported rise in missed emergencies.. Measured on one organisation's 427-query test set (147 emergencies), single LLM, labels from in-house clinicians with 83% raw agreement. Run-to-run variance checked on validation and small relative to architecture differences. [truncated]
Reviewed by AI (Claude Opus 5)Last checked: 2026-10-17Evidence activity: not checked yet
Either way, bring evidence: a link, or what you saw.

Disagreeing is the most useful thing you can do here. Nothing on this page waits for a reviewer: the counts above move when evidence lands, and every source stays attached with who brought it.

Related claims

Notes

Drafted from the paper by a model and filed unreviewed. Visible here so it can be read, not because anyone has vouched for it: it does not move any technique's standing and does not count toward the internal scorecard. Drafted confidence: medium. Falsifier as drafted: An ablation on comparable triage data where supplying the explicit rule set inside the prompt gives little or no gain over a flat danger-sign list, while moving the decision into a deterministic engine produces the bulk of the accuracy improvement. Drafted stance toward many-failures-come-from-not-following-domain-policy: supports -- The baseline's errors came from the model reasoning from its own training-shaped priors because the clinical decision policy was never given to it.